在《我的世界》手机游戏版中，要找到地狱城堡（地狱堡垒），您可以按照以下步骤操作：
1、制作地狱传送门：您需要制作一个地狱传送门，为此，您需要收集黑曜石，制作一个4x5的门框，然后用打火机在门框中间点燃，即可完成传送门的制作。
2、进入地狱：通过刚才制作的地狱传送门进入下界（地狱），由于地狱的地形是随机生成的，您可能会出现在任何地方，可能是洞穴、山地或是平地。
3、寻找岩浆海：在地狱中，您需要寻找岩浆海，地狱堡垒通常会生成在岩浆海之中，所以您需要在岩浆海上寻找。
4、沿着Z轴寻找：地狱堡垒的方块必然经过0度Z轴，所以您在探索时可以尝试将Z轴坐标保持在0左右，这样增加找到地狱堡垒的几率，您也可以使用指令/locate fortress来直接定位到最近的地狱堡垒位置。
5、探索和收集：一旦找到地狱堡垒，您可以开始探索并收集需要的物品，如灵魂沙和烈焰棒等。
您可以按照以上步骤在《我的世界》手机游戏版中找到地狱城堡，请注意，地狱堡垒通常位于Y轴较高的区域，因此在探索时也要注意向上看，由于地狱的环境危险，建议您准备好足够的装备和药水，以确保安全。
