在《我的世界》手机版中，要制作返回传送门，您需要根据想要前往的目的地选择相应的传送门类型，以下是一些常见传送门的制作方法：
1、下界传送门：这是通往下界的传送门，需要使用黑曜石制作，并且在传送门框架中间放置点火的岩浆桶以激活传送门。
2、末地传送门：这是通往末地的传送门，需要使用末地传送门框架和末影之眼，你需要准备12个末地传送门块和至少一个末影之眼，按照特定的图案摆放末地传送门块，最后在传送门中间放置末影之眼来激活传送门。
3、其他传送门：如天堂传送门、暮色森林传送门等，这些通常需要安装相应的mod才能制作，并且每种传送门的制作方法和所需材料都不尽相同。
在制作传送门时，请确保你有足够的材料，并且了解每种传送门的具体制作步骤，如果您不熟悉某个特定传送门的制作方法，可以查找相关的游戏教程或视频，这些通常会提供详细的步骤说明和视觉指导。
在我的世界手机版中，制作返回传送门需要12个黑曜石和2个打火石，通过这样的设计，游戏鼓励玩家探索并留下足迹。