在古龙群侠传2中，进行侠客之间的传功操作是可以的，具体步骤如下：
1、选择侠客：进入侠客传功界面，选择两位侠客进行传功，其中左边的为传功者，右边的为受益者。
2、确认传功内容：两个相互传功的侠客，后者除突破等级外，其他所有培养包括等级和武功心法都将得到真传。
3、操作需谨慎：传功是一个不可逆的操作，所以在锁定传功之前需要再次检查是否传功侠客选择正确，以免后悔莫及。
4、使用传功丹：如果手中有传功丹，可以使用它来帮助完成传功过程，传功丹是稀有之物，使用时需考虑其价值。
5、推荐同品阶传功：为了获得最大收益，建议在同一品阶的侠客之间进行传功，这样除了升阶等级外，所有培养都可以进行互换。
6、装备置换：除了侠客之间的传功，游戏中的装备也可以进行相互置换。
通过上述步骤，你可以将一个侠客的培养成果转移到另一个侠客身上，从而节省重新培养新侠客的时间和资源，不过，需要注意的是，传功过程中可能会有一些限制和损失，因此在执行传功之前，务必仔细考虑并确认选择无误。
